NeWiver 번역 저장소

朝、目が醒めたら別の生き物になった気がした 아침에 눈을 떴더니 다른 생물이 된 것 같은 기분이 들었어 嫌な予感は合ってた 싫은 예감은 맞아떨어졌지 息苦しいのは君のせいだ 답답한 건 너 때문이야 心臓の鼓動と言葉の速さよ、邪魔をしないで 심장 뛰는 소리와 언어의 속도야 제발 방해하지 말아 줄래 I'm so crazy about you 네게 푹 빠져버렸어 今もずっと あの日貰った熱は冷めないまま 지금도 계속 그날 받았던 열기는 식지 않은 채 그대로야 繰り返す名前 目を閉じてなぞってみる 반복해서 이름을 눈을 감고 덧써봐 今日の夢をオーダーしながら 오늘의 꿈을 주문하면서 緊張と思考を繰り返しながら君の目を見た 긴장과 사고를 반복하면서 너의 눈을 바라봤어 そして逸した 그리고 눈길을 피했지 (I'm so crazy about you 今も..

PSYQUI feat. mikanzil - Bye or not Do you remember? どうやら言葉だけじゃ不安で 도-야라코토바다케쟈후안데 아무래도 말만으로는 불안해서 愛なんて見えないの 아이난테미에나이노 사랑 같은 건 보이지 않는 거야 だからSay? Hear? Not そばにいて 다카라Say? Hear? Not 소바니이테 그래서 Say? Hear? Not 곁에 있어줘 I know forget 最初から分かってました こんな感じ I know forget 사이쇼-카라와캇테마시타 콘나칸지 I know forget 처음부터 알고 있었어 이런 느낌이라면 どうなったっていいや 도-낫탓테이이야 어떻게 되던 상관없어 口だけのLoveにさよなら 쿠치다케노Love니사요나라 말로만 하는 Love와는 작별이야 GOOD BYE また..

GENRE : EUROBEAT MUSIC : uma feat.ましろ uma ( https://soundcloud.com/uma_0002 ) ましろ ( https://www.pixiv.net/member.php?id=2... ) ILLUST: りーふぱい ( http://coppepie.tumblr.com ) MOVIE : わっふゑ 遠い空 届かぬ星に 今望み託して 머나먼 하늘에 있는 닿지를 않는 별에 지금 소원을 빌어 いつか夢見た運命を 君の分もそっと願うよ 언젠가 꿈꾸었던 운명을 너의 몫까지 살짝 소원을 빌어볼게 闇の中 駆け抜けて ただ無我夢中で突き進む 어둠 속에서 달려나가며 그저 무아지경으로 돌진해 勇敢な この心が きっと明日を照らし出す (Foo↑) 용감한 이 마음이 반드시 내일을 밝힐테니까 引き裂かれた 世界と世..

Album : soleil de minuit M3-40(2017秋) 발매 (http://qulalimstella.com/sp/soleil_de_minuit/) Compose : lapix Lyric : 유이자키 유우리(結崎有理) Vocal : 아이츠키 나쿠루(藍月なくる) & Sennzai 流れてく雲から溶け出す大気が（吹き抜け） 흘러가는 구름에서 녹아내리는 대기가 (불어나가) 今日も人々の意識を呼び起こす 오늘도 사람들의 의식을 불러일으켜 流れてく星たち追いかけ漂い（寄り添う） 흘러가는 별들을 뒤쫓으며 떠돌아 (다가붙어) 今日も夢を見る貴方と眠りたい 오늘도 꿈을 꾸는 당신과 잠들고 싶어 凍える陽射しが世界を奪う（白く） 얼어붙은 햇볕이 세계를 빼앗아 (하얗게) 気高い光に染まった夜は（白く） 고상한 빛에 물든 밤에는 (하얗..